夏のいただきもの。涼しげな透明ゼリーに一匹の赤い金魚が浮かんでいる。郵便物に添えられていたカードは、マティスの赤い金魚だった。

金魚は17世紀ごろに東アジアからヨーロッパに輸入された。1912年ごろから、金魚はマティス作品に定期的にあらわれるモチーフとなった。少なくとも9作品以上は金魚をモチーフにした作品を制作しているが、本作は、ほかの作品と異なり、金魚そのものを主題とした作品である。

マティスが金魚に関心を持ちはじめたきっかけは、1912年の1月末から4月まで滞在していたモロッコのタンジールに滞在したときに手がかりがあるとされている。

マティスは、そこで地元の人たちが何時間も水槽の中の金魚を夢見るような視線で眺めていることに驚いたという。

マティスは、この金魚をずっと眺めているモロッコ人のライフスタイルを賞賛し、モロッコのライフスタイルこそ瞑想的で人生をリラックスをして過ごしているように感じたという。

つまり、マティスにとって金魚とは平穏な精神状態を象徴するモチーフだった。

1912年に描かれたこの油彩(The Red Fish)は、モスクワのプーシキン美術館所蔵。

Artpedia

長い夏休みが終わり、新年度が始まって２週間のスウェーデンはもう秋。夏が完全に終わってしまう前に、夏のお菓子をおいしくいただいた。

俵屋吉富の季節限定商品、伝統の涼菓『なつの声』は、日本でももう来年の夏が来るまで買えない。

---